Archivos diarios: 14 de septiembre de 2023

Mide en promedio 9 cm de longitud. En el plumaje presenta dimorfismo sexual. El macho es gris, con un babero negro en la garganta y el pecho; las plumas coberteras no están marcadas. La hembra tiene dorso castaño oliváceo, la garganta es blanca y el pecho y vientre son de color ante oliváceo a grisáceo.

El hormiguerito flanquialbo mide un promedio de 10,7 cm de longitud, y pesa 8,1 g. Los machos tienen las partes superiores de color gris oscuro y las inferiores negras, tienen la parte superior de las alas negras y con listas y motas blancas. Sus flancos y parte inferior de las alas son blancos. Sin embargo las hembras y los inmaduros tienen las partes superiores marrones y sus partes inferiores son de color crema amarillento, con la parte superior de las alas pardo rojizas ligeramente listadas. Sus flancos y parte inferior de las alas son blancos como los de los machos.

Los machos de la variedad occidental M. a. melaena tienen tanto las partes inferiores como las superiores negras, y las hembras también son más oscuras que las de la subespecie nominal M. a. axillaris.

Es muy pequeña, de cola corta, mide 8,5 cm de longitud6​ y pesa entre 7 y 8 g.​ Es muy semejante al ampliamente diseminado hormiguerito pigmeo (Myrmotherula brachyura) con quien es simpátrico, o sea, convive en toda su zona de distribución. El macho es de color negro por arriba con estriado blanco, con auriculares blancos y mancha dorsal interescapular de color amarillo claro semioculta, las alas son negras con dos barras blancas, la rabadilla es grisácea. Por abajo es enteramente amarillo pálido, la garganta bordeada por una estrecha lista malar negra; unas pocas estrías negras en los flancos. La hembra es como el macho, pero con las estrías de la corona pardo amarillento teñidas de rufo.