Mide 14 cm de longitud y pesa hasta 17 g, la parte superior es de color oliva opaco, con un anillo blanco en los ojos. Las alas son oscuras, con estrechos bordes de plumas amarillas y dos barras de color blanquecino en las alas. La garganta y el pecho son de color gris amarillento, convirtiéndose en amarillo opaco en el vientre.
Se distribuye de forma disjunta desde Guatemala, por Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica hasta el oeste de Panamá, y desde el norte de Venezuela hacia el oeste y sur hasta el suroeste de Colombia.
Ha sido evaluada por última vez para la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN en 2020. Elaenia frantzii figura como de Preocupación Menor.
la expansión agrícola y la ganadería. Los bosques nublados y montanos donde habita esta ave están siendo talados a un ritmo alarmante, lo que está fragmentando y reduciendo su hábitat disponible.
Degradación del hábitat: La degradación del hábitat también es una amenaza para la Elaenia de Frantzius. Los bosques nublados y montañas donde habita esta ave están siendo degradados por actividades como la tala selectiva, la ganadería y la minería. Esto reduce la calidad del hábitat de la Elaenia de Frantzius y dificulta su supervivencia.
Cambio climático: El cambio climático también es una amenaza potencial para la Elaenia de Frantzius. El cambio climático está provocando que las temperaturas aumenten y los patrones climáticos cambien en los Andes. Esto podría provocar la pérdida de hábitat de la Elaenia de Frantzius y dificultar su supervivencia.
Contaminación: La contaminación del agua y el aire también podría ser una amenaza para la Elaenia de Frantzius. Los bosques nublados y montañas son particularmente susceptibles a la contaminación debido a su alta altitud y clima húmedo. La contaminación puede afectar la calidad del agua y el aire que la Elaenia de Frantzius necesita para sobrevivir.
Especies invasoras: Las especies invasoras, como las ratas y los gatos, también podrían ser una amenaza para la Elaenia de Frantzius. Estas especies pueden competir con la Elaenia de Frantzius por alimento y hábitat, y también pueden depredar sus huevos y polluelos.