Es ligeramente más pequeño, de pico más corto y con una coloración más intensa en la garganta, lo que le da una apariencia general más oscura.
Se distribuye desde el sur y sureste de Venezuela (posiblemente también en el extremo sureste de Colombia), hacia el este, por la región de los tepuyes, por el norte de Brasil, Guyana, Surinam y Guayana francesa y hacia el sur por el noreste de la Amazonia brasileña al norte de los ríos Negro y Amazonas. Esta especie es considerada bastante común en su hábitat natural: el sotobosque de selvas húmedas, por debajo de los 600 m de altitud, localmente a mayores elevaciones en los tepuyes.
Se sospecha que la especie es estable en ausencia de evidencia de disminuciones o amenazas sustanciales.
Ha sido evaluado por última vez para la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) en 2018. Xiphorhynchus pardalotus figura como Preocupación Menor.