El Aguaitacamino pequeño con barra blanca atravesándole el medio de la
cola. Arriba, negruzco pinteado de ante, las escapulares con marcas grandes, negras orilladas de ante. Coberteras alares semejantes al lomo pero con las marcas
más gruesas. Pecho negruzco moteado de ante canela, la mancha blanca a los
lados de la garganta; vientre y coberteras sub caudales barradas de blanquizco y negro. Nada de blanco en las alas, las primarias dentadas de rufo ( o sólo
negruzcas, a) ; plumas centrales de la cola pardo obscuro marmoleado de negro con varias franjas algo anchas, negruzcas, el resto de las plumas negruzcas con franja blanca atravesando el centro. Cola algo ahorquillada.
Es una especie de ataja caminos de la familia de las Caprimulgidae. Se le encuentra en Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana, Guyana, Paraguay, Perú, y Venezuela.
Sus hábitats son llanuras anegadizas subtropicales o tropicales, bosques, ríos, y bañados.
Zona tropical. Distribuido localmente en N de Apure (Guasdualito, San Fernando) ; Guárico (Camaguán) ; SE de Monagas (Las Barrancas, Corozal); Bolívar desde Caicara hasta Ciudad Bolívar y La Paragua (pallida). Amazonas hacia el Sur hasta el Caño Casiquiare ( exigua).
Amazonas a lo largo del Río Negro, al S del caño Casiquiare y el Río Yarúa (latiiascia, a). (Guyana, Guayana Francesa, E de Colombia, Brasil).
Nyctiprogne leucopyga, el halcón nocturno de cola bandada, fue evaluado más recientemente para la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN en 2016, considerándolo como una figura de Preocupación Menor.
Es un ave común en su área de distribución, pero su población está disminuyendo debido a la pérdida y fragmentación de su hábitat.