El hormiguero alifranjeado mide unos 16,5 cm de largo y pesa una media de 46 gramos. Las partes superiores de su cuerpo son pardas y su vientre es gris. Tiene una mancha negra que se extiende de las mejillas hasta el pecho. Sus alas también son oscuras y presentan tres rayas amarillentas. Su cola es corta y su pico es recto, largo y grisáceo.
Se distribuye de forma disjunta y local en Honduras, Nicaragua, este de Panamá y noroeste de Colombia; en el centro sur y sureste de Colombia, noreste de Ecuador y norte de Perú; y en el sureste de Venezuela, Guyana, Surinam, Guayana francesa y noreste y centro sur de la Amazonia brasileña.
Esta especie es bastante rara en su hábitat natural, el suelo, o cerca, de selvas húmedas de terra firme, tal vez sea más numeroso hacia el este. Principalmente debajo de los 400 m de altitud, pero hasta los 1200 m en los tepuyes.
El hormiguero anillado del ala meridional, Myrmornis torquata, ha sido evaluado más recientemente para la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN en 2022. Myrmornis torquata figura como de Preocupación Menor.