> Rana de Cristal del Delta Amacuro

Esta especie anteriormente sólo era conocida a lo largo del escudo de la Guayana Venezolana, en los estados Monagas y Delta Amacuro, en áreas consideradas como llanuras de inundación en el delta del río Orinoco, entre el nivel del mar y los 100 m snm (Señaris y Ayarzagüena 2001). Investigaciones adicionales han revelado registros en Bolivia (un solo individuo en las cercanías del asentamiento San Antonio; Castroviejo-Fisher et al. 2011a), Perú (dos localidades en Loreto y Madre de Dios; Chávez et al. 2019, specesLink 2020), Colombia (dos localidades en Amazonas y Caquetá; Díaz-Ricaurte y Guevara-Molina 2020), Guyana (Castroviejo-Fisher et al. 2011b), Surinam (Fouquet et al. 2015) y los estados brasileños de Acre (Venâncio et al. 2014), Amazonas (speciesLink 2020), Pará (Ávila-Pires et al. 2010, Araujo de Oliveira et al. 2015) y Amapá (Figueiredo et al. 2020). Está muy extendida en la Guayana Francesa (Castroviejo-Fisher et al. 2011b; A. Fouquet, comunicación personal, 2017). Esta especie ahora se ha registrado en elevaciones de hasta 300 m sobre el nivel del mar. Es probable que ocurra en todas las áreas intermedias de la Amazonia entre localidades conocidas (A. Fouquet, comunicación personal, 2017). Un registro de Vitória do Xingu, en el estado de Pará, Brasil (Oliveira et al. 2015), ahora está asignado a la especie recientemente descrita, Hyalinobatrachium muiraquitan (Oliveira y Hernández-Ruz 2017).