Paraguata, paragutan, cucharo, chuchero
Simira erythroxylon es un árbol de 3 a 25 m de alto, de madera rojiza; hojas subcoriáceas, verde oscuro el haz y verde claro el envés; flores con corola verdosa, caediza, anteras rosadas, filamentos blancos y cáliz verde; los frutos son verdes-blanco lenticelado y colgantes, con semillas rojo brillante.
Simira erythroxylon es una especie de árbol distribuida en Venezuela, Ecuador y con presencia incierta en Colombia (GBIF.org 2021). En Venezuela esta especie tiene una amplia distribución, donde está presente en los estados Amazonas (laja La Tortuga en Atures), Aragua (Parque Nacional Henri Pittier), Miranda (carretera Higuerote – Chirimena), Barinas (Las Adjuntas), Bolívar (río Orinoco, isla Santa Elena), Lara (río Turbio, Yacambú), Mérida (municipio Arzobispo Chacón, Paraguatán), Portuguesa (Chabasquén, Parque Nacional Guaramacal), Táchira (río Quinimari), Yaracuy (Urachiche) y el Distrito Capital (cerro Caruao, cerro El Ávila) (Taylor 2008, Ulloa Ulloa et al . 2017, GBIF.org 2021, Tropicos.org 2021).
No se conoce el tamaño de la población de Simira erythroxylon . Sin embargo, se sospecha que el mismo está declinando como consecuencia de la intervención de los ecosistemas donde habita para el desarrollo de actividades agrícolas y el establecimiento de áreas urbanas y mineras.
La amenaza más extendida para Simira erythroxylon es la deforestación y conversión de los bosques donde habita para el establecimiento de áreas agrícolas (Oliveira-Miranda et al . 2010, Andrade et al . 2017). En menor proporción, su distribución también ha sido afectada por el establecimiento de áreas urbanas y minería (RAISG 2021). En algunas zonas la madera de esta especie es aprovechada para la construcción de utensilios y cercas.
Su distribución abarca distintas áreas protegidas. En Venezuela esta especie está presente en los Parques Nacionales Henri Pittier, Guaramacal, Sierra Nevada, Yacambú y Waraira Repano; en el Monumento Natural Piedra La Tortuga; la Reserva Forestal Sipapo; las Zonas Protectoras Litoral Central, Cuencas de los Ríos Guanare – Boconó – Tucupido – Masparro – La Yuca y Cuenca Alta del Río Cojedes; así como en el Área Crítica con Prioridad de Tratamiento Cuenca del río Tuy.